"Кап-кап-кап" — Russian folk song from the soviet film "Ivan Vasilievich: Back to the future"

Details

Description

This song comes from a soviet masterpiece named "Ivan Vasilievich: Back to the future". It's a very fun and interesting soviet film. It might be a little bit weird and outdated because of how old it is but it is still a pretty good one.

The flag I used is the one which was used by Ivan IV (The terrible) when he went to a war with the Kazan khanate, so it is the flag of the Russian Tsardom, not the flag of the grand duchy of Muscovy.

Link to the film: https://youtu.be/m3xVdxDWFWU?si=msHOSNBWSGHrXPxw

Link to the song from the film: https://youtu.be/1tDZl_wj8Fo?si=fJBhpaA8ZLm97xbq

Lyrics of the song in Russian:

Зелёною весной под старою сосной
С любимою Ванюша прощается.
Кольчугою он звенит и нежно говорит
Не плачь, не плачь,
Маруся-красавица.

Маруся молчит и слёзы льёт,
От грусти болит душа её.
Кап-кап-кап из ясных глаз Маруси
Капают слёзы на копьё.
Кап-кап-кап из ясных глаз Маруси
Капают горькие, капают кап-кап,
Капают прямо на копьё.

Студёною зимой опять же под сосной
С любимою Ванюша встречается.
Кольчугой он звенит и нежно говорит -
Вернулся я к тебе, Раскрасавица.

Маруся от счастья слёзы льёт,
Как гусли душа её поёт.
Кап-кап-кап из ясных глаз Маруси
Капают слёзы на копьё.
Кап-кап-кап из ясных глаз Маруси
Капают сладкие, капают кап-кап,
Капают прямо на копьё.

Маруся от счастья слёзы льёт,
Как гусли душа её поёт.
Кап-кап-кап из ясных глаз Маруси
Капают слёзы на копьё.
Кап-кап-кап из ясных глаз Маруси
Капают сладкие, капают кап-кап,
Капают прямо на копьё.